やまがたの発見|山形県の体験・遊びを検索・予約!

山形県の体験プログラム

大きな地図で見る

どれから探そう

農山漁村体験

【山形・天童】 フルーツ王国山形で桃とぶどうのW狩り!この時期だけの贅沢を楽しもう・120分食べ放題♪

【山形・天童】 フルーツ王国山形で桃とぶどうのW狩り!この時期だけの贅沢を楽しもう・120分食べ放題♪

大人(中学生)おひとり様1,200円

山形でみずみずしくて美味しい桃と、有機栽培で大切に育てた自慢のぶどうを思う存分お食べください!!体験後は人気のカフェでゆったり休憩♪ 仲野観光果樹園では、人気の「川中島」や「あかつき」など約5種類の桃を栽培しています! ぶどうはみずみずし...

【山形・天童】 フルーツ王国山形でみずみずしさたっぷり桃狩り・60分食べ放題♪雨の日も大丈夫

【山形・天童】 フルーツ王国山形でみずみずしさたっぷり桃狩り・60分食べ放題♪雨の日も大丈夫

大人(中学生)おひとり様800円

山形でみずみずしくて美味しい桃を思う存分食べ下さい!!体験後は人気のカフェでゆったり休憩♪ 仲野観光果樹園では、人気の「川中島」や「あかつき」など約5種類の桃を栽培しています! 時期によっては数種類の桃が食べ放題♪ 熟練スタッフがその日...

週末は山形で農園ランチ!! 人生の楽園で紹介された草木庵の収穫体験と田舎料理 ~たも山工房 草木庵~

週末は山形で農園ランチ!! 人生の楽園で紹介された草木庵の収穫体験と田舎料理 ~たも山工房 草木庵~

お一人様(中学生以上)   3,000円 お一人様(小学生・未就学児)2,000円

築160年余の古民家の静かな空間で、自家栽培の旬の野菜を収穫し、農家レストランで田舎料理をお楽しみください! 築160年余の古民家の静かな空間で、自家栽培の旬の野菜を収穫し、農家レストランで田舎料理をお楽しみください!

週末は山形で農園ランチ!! 多品目の収穫体験と「松花堂弁当」!~髙橋農園~

週末は山形で農園ランチ!! 多品目の収穫体験と「松花堂弁当」!~髙橋農園~

お一人様(中学生以上)   3,000円 お一人様(小学生・未就学児)2,000円 ※バラまつり期間中は、別途入園料が必要になります。

多品目の野菜収穫を一度に体験できます。ランチは東沢バラ公園にオープンした、常連客で賑わう「桜坂」の旬の野菜を使った「松花堂弁当」をお楽しみください。 多品目の野菜収穫を一度に体験できます。ランチは東沢バラ公園にオープンした、常連客で賑わう「...

週末は山形で農園ランチ!! 旬のフルーツもぎ取り体験後に、カフェでパンと自家製ジャム、果物スープでランチ!~うまい...

週末は山形で農園ランチ!! 旬のフルーツもぎ取り体験後に、カフェでパンと自家製ジャム、果物スープでランチ!~うまい...

お一人様(中学生以上)   2,500円 お一人様(小学生・未就学児)1,500円

果樹園で旬のフルーツもぎ取り体験の後、カフェで自家製パンとジャム、果物スープでランチを堪能いただきます。 果樹園で旬のフルーツもぎ取り体験の後、カフェで自家製パンとジャム、果物スープでランチを堪能いただきます。

週末は山形で農園ランチ!! かぁちゃんパワーでみんなが笑顔に!~農家レストラン「蔵」~

週末は山形で農園ランチ!! かぁちゃんパワーでみんなが笑顔に!~農家レストラン「蔵」~

お一人様 2,500円(小学生以上)

清流と山菜の里である細野の山菜・野菜の収穫体験と旬の山菜ランチを楽しむプランです! 清流と山菜の里である細野の山菜・野菜の収穫体験と旬の山菜ランチを楽しむプランです!(※団体10名様以上の場合は2日前までご予約願います。)

週末は山形で農園ランチ!! 大玉トマトにミニトマト、調理用トマトに囲まれたトマト村を満喫!~ゆかいな野菜村~

週末は山形で農園ランチ!! 大玉トマトにミニトマト、調理用トマトに囲まれたトマト村を満喫!~ゆかいな野菜村~

お一人様 2,500円 小学生以下の方は事前にご相談ください。

トマト農園で約30種類のミニトマトの収穫・試食を体験!自社カフェでトマトのコース料理を堪能いただきます! トマト農園で約30種類のミニトマトの収穫・試食を体験!自社カフェでトマトのコース料理を堪能いただきます!

週末は山形で農園ランチ!! 気候風土に合った質の高いイタリア野菜を収穫体験!~かほくイタリア野菜研究会~

週末は山形で農園ランチ!! 気候風土に合った質の高いイタリア野菜を収穫体験!~かほくイタリア野菜研究会~

お一人様 2,500円(小学生以上)

気候風土を利用して栽培された質の高いイタリア野菜の収穫体験。とれた野菜は栽培農家の方と一緒に調理していただきます。 気候風土を利用して栽培された質の高いイタリア野菜の収穫体験。とれた野菜は栽培農家の方と一緒に調理していただきます。

週末は山形で農園ランチ!! 女子による女子のための農場で、さぁ、農園ランチを楽しもう!~山形ガールズ農場~

週末は山形で農園ランチ!! 女子による女子のための農場で、さぁ、農園ランチを楽しもう!~山形ガールズ農場~

お一人様 2,500円(小学生以上)

ガールズ農場のスイカ畑で収穫体験とそば打ちを体験。お帰りには、碁点温泉の入浴券をプレゼント! ガールズ農場のスイカ畑で収穫体験とそば打ちを体験。お帰りには、碁点温泉の入浴券をプレゼント!

週末は山形で農園ランチ!! にぐら山に抱かれた環境理想郷 山の幸と川の幸を堪能しよう!~夢にぐら~

週末は山形で農園ランチ!! にぐら山に抱かれた環境理想郷 山の幸と川の幸を堪能しよう!~夢にぐら~

大人(中学生以上) お一人様 2,500円 子ども(小学生)  お一人様 1,500円

隣接した畑での収穫体験や養殖イワナや地元野菜を使用したランチをお楽しみください。 隣接した畑での収穫体験や養殖イワナや地元野菜を使用したランチをお楽しみください。(※団体10名様以上は2日前までご予約ください。)

週末は山形で農園ランチ!! ドラム缶ピザ窯でのピザづくり体験~自然・食 浄心庵~

週末は山形で農園ランチ!! ドラム缶ピザ窯でのピザづくり体験~自然・食 浄心庵~

大人(中学生以上) お一人様 1,800円 子ども(小学生)  お一人様 1,500円

自ら収穫した野菜を使い、ドラム缶ピザ窯でオリジナルピザを焼いていただきます。仲間と一緒に、焼きたてピザを食べながら、ゆったりとした週末をお楽しみください。 自ら収穫した野菜を使い、ドラム缶ピザ窯でオリジナルピザを焼いていただきます。仲間と一...

週末は山形で農園ランチ!! 野菜収穫体験と蔵座敷での郷土料理&千代乃ばぁちゃんとの会話を楽しんで。~郷土料理 梅ヶ...

週末は山形で農園ランチ!! 野菜収穫体験と蔵座敷での郷土料理&千代乃ばぁちゃんとの会話を楽しんで。~郷土料理 梅ヶ...

大人(中学生以上)お一人様 2,800円 子ども(小学生) お一人様 2,700円

古民家の裏庭で季節の野菜を収穫。生野菜サラダをつくり、蔵座敷で店主自慢の「お姫様膳」といっしょにいただきます! 古民家の裏庭で季節の野菜を収穫。生野菜サラダをつくり、蔵座敷で店主自慢の「お姫様膳」といっしょにいただきます!(※団体10名様以...

【山形県 大蔵村】日本の棚田百選に認定、四ケ村の棚田米オーナー募集!肘折温泉入浴・農作業体験などの特典も

【山形県 大蔵村】日本の棚田百選に認定、四ケ村の棚田米オーナー募集!肘折温泉入浴・農作業体験などの特典も

1口(30kg) 17,000円

大蔵村の棚田米の購入であなたも棚田のオーナーに。 希望する農作業が体験いただけます!大蔵村のおいしい風景に親しんでみませんか ■■■棚田米オーナー制度とは?■■■ 大蔵村棚田米を1口30kg購入(17,000円 税込)で村民になろう! ...

【山形県 大蔵村】大蔵村の湧水で育てた「大蔵わさび(雪葵)収穫体験」、「わさび漬け加工体験」!!そしてオールわさび...

【山形県 大蔵村】大蔵村の湧水で育てた「大蔵わさび(雪葵)収穫体験」、「わさび漬け加工体験」!!そしてオールわさび...

収穫体験のみ 大人おひとり様 1,200円 収穫体験+わさび御膳 大人おひとり様 2,800円 収穫体験+わさび漬け体験+わさび御膳 大人おひとり様 3,8...

大蔵村の澄んだ空気と美しい景観の中で「わさび圃場の見学」と「わさびの収穫体験」また収穫したわさびを使った「わさび漬けの加工体験」とオールわさび料理を味わえます。 大蔵村は、日本で最も美しい村連合に加盟しており弊社も準会員になっております。 ...

ページの先頭へ

歴史・カルチャー体験

【山形・天童】~書き駒作り体験~将棋駒の街、天童で自分だけの駒を作りませんか

【山形・天童】~書き駒作り体験~将棋駒の街、天童で自分だけの駒を作りませんか

おひとり様 1,080円

約40分の体験プラン!観光の合間にぜひ世界に1つの駒を作りに来てください。 三寸~四寸の駒にお好きな文字を書いて飾り駒を作ります。 天童市内では街のいたるところに将棋のモニュメントがあり、将棋のまちとして全国にその名を轟かせています。...

【ユネスコ無形文化遺産】 新庄まつりと四ケ村の棚田・ブナ林・肘折温泉2日間(宿泊プラン)

【ユネスコ無形文化遺産】 新庄まつりと四ケ村の棚田・ブナ林・肘折温泉2日間(宿泊プラン)

大人おひとり様 15,900円~

日本が世界に誇る 山・鉾・屋台行事「新庄まつり」。8/25の本まつりをスタンド観覧席にて鑑賞できる宿泊プランです。 新庄まつりは藩政時代の宝暦六年(1756)藩主戸沢正諶が、前年の大凶作でうちひしがれている領民に活気と希望を持たせ、豊作を祈...

【山形県 大蔵村】隠れたパワースポット、石抱温泉トレッキング!

【山形県 大蔵村】隠れたパワースポット、石抱温泉トレッキング!

大人おひとり様1,200円 子供(小学生)おひとり様1,000円

隠れたパワースポット、秘湯中の秘湯 石抱温泉までのトレッキングを楽しみます。 石抱温泉の名前の由来は、鉄を含む炭酸泉の泡が底からぶくぶくと湧き出ていて、石に抱きついていないと体が浮いてしまう事から「石抱温泉」と名付けられました。 湯底から...

【山形県 大蔵村】8/16肘折温泉湯坐神社祭り 「仮装コスプレ盆踊り体験」に参加しよう!(宿泊プラン)

【山形県 大蔵村】8/16肘折温泉湯坐神社祭り 「仮装コスプレ盆踊り体験」に参加しよう!(宿泊プラン)

大人おひとり様 9,500円・子供おひとり様6,700円(6~12歳)(1泊2食付)

仮装コスプレ参加で、温泉街の一夜を楽しみませんか!! 肘折温泉の夏祭り「湯坐神社祭り」の一つとして行われてきた仮装盆踊りに、昨年より「コスプレ」の名称を加え実施。 ロシアよりプロのコスプレーヤーも参加して開催します。 コスプレ参加で、暑...

【Yamagata】 Board Game with Priest, Playing and Staying Ov...

【Yamagata】 Board Game with Priest, Playing and Staying Ov...

JPY8,000 per an adult

Enjoy temple staying experience and have a fun with the only board game journalist in Japan! Temple is very suitable pla...

【山形】お寺でボードゲーム!山形の洞松寺でボードゲームジャーナリストの住職と楽しむ特別なひととき

【山形】お寺でボードゲーム!山形の洞松寺でボードゲームジャーナリストの住職と楽しむ特別なひととき

大人 おひとり様 6,000円

日本のお寺でボードゲーム大会!?普通とは違う体験を通して日本文化の再発見をしてみませんか? 山形県長井市の西根地区にある洞松寺の小野卓也住職は、日本で唯一のボードゲームジャーナリスト。所有するゲームは、なんと500種類以上! ボードゲーム...

【芭蕉道】≪芭蕉号下半期コース≫~最上川舟下り、お弁当、送迎付き~

【芭蕉道】≪芭蕉号下半期コース≫~最上川舟下り、お弁当、送迎付き~

大人おひとり様 5,500円 子供おひとり様 5,000円

最上川の舟下りをしながら優雅にお弁当の昼食。芭蕉気分で俳句でも一句いかが!? 【予約制遊覧バス 芭蕉号】 山形の魅力あふれる観光スポット・体験と、 現地での移動手段の予約制遊覧バスがセットになった、その名も「芭蕉号」! ●山形の魅...

【芭蕉道】≪芭蕉号上半期コース≫~最上川舟下り、お弁当、送迎付き~

【芭蕉道】≪芭蕉号上半期コース≫~最上川舟下り、お弁当、送迎付き~

Aコース:大人おひとり様 7,500円 子供おひとり様 7,000円 Bコース:大人おひとり様 2,500円 子供おひとり様 2,500円 A+Bコース:大...

最上川の舟下りをしながら優雅にお弁当の昼食。芭蕉気分で俳句でも一句いかが!? 【予約制遊覧バス 芭蕉号】 山形の魅力あふれる観光スポット・体験と、 現地での移動手段の予約制遊覧バスがセットになった、その名も「芭蕉号」! ●山形の魅...

【山形県 大蔵村】開運・縁結びの地「地蔵倉」散策<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

【山形県 大蔵村】開運・縁結びの地「地蔵倉」散策<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

大人おひとり様 1,500円 子供おひとり様 1,000円

霊峰・月山を望む、パワースポット「地蔵倉」!大自然の中を歩いた後は、肘折温泉の入浴でさっぱり 縁結び・子宝・商売繁盛を祈願できる、奇岩連なる肘折温泉開湯伝説の名勝地「地蔵倉」。山中の岩壁にお堂が据えられており、登山時間は片道40分程度と短い...

【山形県 大蔵村】肘折温泉の温泉街まち歩き<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

【山形県 大蔵村】肘折温泉の温泉街まち歩き<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

大人おひとり様 1,000円 子供おひとり様  600円

湯治場風情の残る肘折温泉の温泉街や裏通りをガイドがご案内!途中、だんごを食べ休憩(入浴付) 湯治場風情の残る肘折温泉の温泉街を地元ガイドがご案内!普段は見られない源泉の様子や、通りの各所に潜んだ文化名所などをじっくりご案内します。途中、温泉...

【山形県 甲子大黒天本山】腕念珠づくり体験

【山形県 甲子大黒天本山】腕念珠づくり体験

おひとり様2,000円

あなただけのオリジナル天然石腕念珠を約25種類の天然石から、誕生石・十二支石・ご利益などから自由に選んで作っていただけます。 自分の腕にぴったりのオリジナル天然石腕念珠を簡単に作っていただけます。 誕生石・十二支石・ご利益などから石を選び...

【山形県 甲子大黒天本山】甲子大黒天本山で心やすらぐ写経体験

【山形県 甲子大黒天本山】甲子大黒天本山で心やすらぐ写経体験

御奉納金 おひとり様 1,000円

あわただしい日常から離れ、静かで上質な時間を楽しんでみませんか。 当山では、写経していただく前にお経の内容と作法を解説しています。お経に説かれている教えや写経の心構えなどを知ってから、書いていただくことによって、より写経に親しんでいただける...

ページの先頭へ

エコツアー体験

【山形県 大蔵村】産業遺産「大蔵鉱山跡」散策<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

【山形県 大蔵村】産業遺産「大蔵鉱山跡」散策<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

大人おひとり様 1,500円 子供おひとり様 1,000円

1万年前の噴火でできた直径2㎞の肘折カルデラを西側から観察しながら、鉱山跡を見て回る楽しめる散策コースを愉しもう!! 1万年前の火山爆発でできた肘折カルデラは、直径2㎞と比較的規模が小さいため、全体像がわかりやすいかルデラです。カルデラを西...

【山形県 大蔵村】日本棚田百選の山形・大蔵村四ケ村の棚田とブナ林・希少昆虫のいる男沼をバスで巡ろう!<1,200年...

【山形県 大蔵村】日本棚田百選の山形・大蔵村四ケ村の棚田とブナ林・希少昆虫のいる男沼をバスで巡ろう!<1,200年...

大人おひとり様 2,000円 子供おひとり様 1,000円

きれいな棚田を眺める、ブナ林を歩く、沼で希少昆虫と会う、肘折温泉からバスで15分という近くで、見どころがコンパクトにまとまっています!帰ったら温泉入浴!! 肘折温泉から7㎞離れた四ケ村(しかむら)地区。「日本の棚田100選」に選ばれたきれい...

ページの先頭へ

食文化体験

【山形県 大蔵村】美しい田舎風景「四ケ村の棚田」に囲まれた「ふるさと味来館」でそば打ち体験!

【山形県 大蔵村】美しい田舎風景「四ケ村の棚田」に囲まれた「ふるさと味来館」でそば打ち体験!

おひとり様 1,200円~

香り高い地元産のそば粉を使用し、地元のお母さんたちが親切丁寧に教えるそば打ちを体験してください 山形県の名物、板そば。香りと味がふんだんに楽しめるそばを、大きな板箱に入れた素朴なメニューです。 そばの産地でもある大蔵村で、地元産のそば...

【山形】最上峡芭蕉ライン舟下りチケット付きバーベキュー体験<ふるさと村満腹セット>

【山形】最上峡芭蕉ライン舟下りチケット付きバーベキュー体験<ふるさと村満腹セット>

大人おひとり様 3,780円 子供おひとり様 2,790円

舟下りチケット付きのお得なべーべキュープランで、夏を満喫しよう! <収容人員約100名の巨大なバーベキューハウス> ふるさと村バーベキューハウスは、大自然の中の大きなオープンキッチン。 収容人員約100名。屋根付きキッチンですので雨が...

【山形鶴岡】イタリアン農家レストラン『緑のイスキア』でピザづくり体験★嬉しいデザート1品サービス付♪東北で最初の真...

【山形鶴岡】イタリアン農家レストラン『緑のイスキア』でピザづくり体験★嬉しいデザート1品サービス付♪東北で最初の真...

おひとり様 2,500円

【前日21時まで申込OK♪】4名以上参加で割引あり!東北で最初の真のナポリピッツァ協会認定店! 本場が認めたピッツァ職人がイタリア人師匠直伝の技を伝えます。 なんと当店にはナポリピッツァオリンピックの日本代表がいます! 本物のナポリピッ...

【最上川】 そば打ち体験・地元のそば粉で『こねる、のす、切る』までを体験

【最上川】 そば打ち体験・地元のそば粉で『こねる、のす、切る』までを体験

おひとり様 1,500円~

挽きたて、打ちたて、茹でたての「三たて」のそばを美味しく食べよう! 粉練りからそば切りまで丁寧にご指導いたします。お食事まで含めて約1時間必要です。 そば粉は香りが高く、甘みのある地元で採れた「最上早生」を使用します。

ページの先頭へ

名人・匠のワザ体験

【Yamagata】 Kokeshi Doll Painting Experience and Hot Sprin...

【Yamagata】 Kokeshi Doll Painting Experience and Hot Sprin...

JPY2,200 per an adult JPY1,300 per a child

This is the program that you can enjoy kokeshi doll painting experience instructed by craftspeople! Kokeshi is a traditi...

【山形県 米沢市】米沢焼の陶芸教室

【山形県 米沢市】米沢焼の陶芸教室

大人おひとり様 2,000円 子供おひとり様 1,000円

かつて米沢藩の藩用窯として制作されていた「成島焼」がルーツ。自分だけの作品を造って楽しみませんか? 山形県米沢市成島地区で江戸中期から明治中期頃まで、米沢藩の藩用窯として日用雑器を中心に制作されていた成島焼。廃窯となりながらも、米沢焼鳴洲窯...

【山形県 大蔵村】伝統の肘折こけし工人指導による絵付け体験に挑戦!!<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

【山形県 大蔵村】伝統の肘折こけし工人指導による絵付け体験に挑戦!!<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

大人おひとり様 2,200円 子供おひとり様 1,300円

肘折温泉こけし工人指導による白木こけしに絵付けをして、オリジナルこけしづくりを体験しよう!(入浴付) 肘折温泉こけし工人指導による白木こけしに絵付けをして、オリジナルこけしづくりを体験しよう! 体験終了後、美肌・保湿効果バツグンの肘折いで...

ページの先頭へ

美と健康の癒し体験

【山形県 大蔵村】肘折温泉に入浴・休憩しながら、温泉ドクターからアドバイスを受けよう!<1,200年の秘湯・肘折温...

【山形県 大蔵村】肘折温泉に入浴・休憩しながら、温泉ドクターからアドバイスを受けよう!<1,200年の秘湯・肘折温...

大人おひとり様 2,000円

開湯1,200年の秘湯・肘折温泉で、温泉ドクターから入浴と身体のことなど効果的なアドバイスを受けてみませんか! 肘折温泉という湯治場で長く行っている「温泉ドクターアドバイス」。温泉ドクターが入浴のこと、温泉と身体のことなど、その人に合ったア...

【山形県 大蔵村】温泉達人養成講座<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

【山形県 大蔵村】温泉達人養成講座<1,200年の秘湯・肘折温泉入浴付き>

大人おひとり様 3,500円

温泉の知識と入浴・温泉療法の知識を学び、試験に合格すれば”温泉の達人”に! 温泉の一般知識と入浴・温泉療法の知識を学び、”温泉の達人”になろう! 終わってからは、温泉入浴でさっぱりと!1,200年の歴史をもつ肘折温泉郷の中核施設「肘折...

ページの先頭へ

海・川・湖のアクティビティ体験

【Yamagata】 Mogami River Boat Ride "Basyo Line Descent"

【Yamagata】 Mogami River Boat Ride "Basyo Line Descent"

Adult: JPY 2,200 per person Child: JPY 1,100 per person

You can enjoy going down Mogami River in a boat while listening to your boatman singing songs of Basyo, the famous poet ...

【芭蕉道】~船頭の舟唄を聴きながら~四季を感じられる最上峡芭蕉ライン舟下り

【芭蕉道】~船頭の舟唄を聴きながら~四季を感じられる最上峡芭蕉ライン舟下り

大人 2,200円、子供 1,100円

「五月雨を集めて早し最上川」 船頭の舟唄を聞きながら舟下りを楽しめます。 最上川の流れに身をまかせ、船上からの景色を楽しむ<最上峡芭蕉ライン舟下り> 雄大な自然の中を船頭の舟唄を聞きながらゆっくりと下る舟下りは、四季を通じていつでも楽しめ...

ページの先頭へ

アミューズメント&エンタメ体験

【山形県 大蔵村】8/5「第14回四ケ村棚田 ほたる火コンサート」鑑賞♪♪(宿泊プラン)

【山形県 大蔵村】8/5「第14回四ケ村棚田 ほたる火コンサート」鑑賞♪♪(宿泊プラン)

大人おひとり様9,500円・子供おひとり様6,700円(6~12歳)(1泊2食付)

1,200本のほたる火が灯る棚田に、オカリナの音色が響き渡ります♪♪ 日本の棚田100選「四ケ村の棚田」を会場に行われるイベント。約1,200本のほたる火が灯る棚田に、オカリナの澄んだ音色が響き渡ります。一夜限りの幻想的な世界をお楽しみくだ...

ページの先頭へ

やまがた人気プログラムランキング

1位
【山形県 甲子大黒天本山】腕念珠づくり体験
おひとり様2,000円
2位
【山形・天童】 フルーツ王国山形で桃とぶ...
大人(中学生)おひとり様1,200円
3位
【山形・天童】~書き駒作り体験~将棋駒の...
おひとり様 1,080円
4位
週末は山形で農園ランチ!! 人生の楽園で...
お一人様(中学生以上)   3,000円 ...
5位
週末は山形で農園ランチ!! 旬のフルーツ...
お一人様(中学生以上)   2,500円 ...